Selv for de tvangsmessige jetsetterne blant oss, er det en enkel sannhet at de fleste reisehistorier er ambisiøse i de beste tider. Det er for mange utrolige steder å se, ikke nok feriedager, og noen ganger må vi alle nøye oss med å skrape et annet sted på bøttelisten og håpe stjernene stemmer overens.

Men i år, mens vi alle satt hjemme og så på at verden stoppet opp, fikk ambisjonen ny betydning. Da restriksjonene slapp av i sommer, snek den kjente vandringslysten seg inn igjen. Selv de mest rettferdige internasjonale utflukter er utelukket, og mange reisende er fortsatt nølende med å hoppe på et fly, til og med enkle turer - naturskjønne stasjoner , campinghelger , staycations over hele byen - føltes plutselig ny og luksuriøs.

I slekt : Guide til flere reiseideer

Med de første vaksinene som nå ruller ut, ser det ut til at slutten på vårt lange internasjonale mareritt endelig (endelig!) Er i sikte. I påvente av det øyeblikket har vi igjen samlet vår årlige liste over de beste stedene å reise det kommende året - med en vri. Til ære for vår gjenopprettede takknemlighet for funnene som skal gjøres i våre egne bakgårder, inneholder årets liste 50 dynamiske, øyeblikkelige destinasjoner - helt her i USA.

I slekt : De 15 beste byene i USA

Noen flekker på listen fremover er nylig blomstrende takket være hotell- eller infrastrukturutvikling eller forbedrede kulturattraksjoner. Andre tok tak i sommer, da sosial distansering gjorde tomme villmarker mer overbevisende enn noen gang, og vi lette alle etter nye sjarmbrønner i våre egne hjemstater. Felles for dem alle er at singulariteten som gjør en destinasjon minneverdig - følelsen av at dette stedet har noe å tilby som du ikke finner noen andre steder i verden.

En dag snart kommer vi alle tilbake til å reise som vi gjorde før. Vi tar fatt sikkerhetslinjer og flymåltider , gleder deg over å høre et ukjent språk eller bo i et nytt hotell , utvikle lidenskapelige lojaliteter for en bestemt matbil eller kaffekiosk. Inntil da håper vi at denne listen vil tjene som noe å holde fast i - for å stikke din wanderlust og holde den lille flammen av optimisme brennende. Visst, det er litt ambisiøst. Men det betyr bare at vi fortsatt er villige til å drømme.

I slekt : De 50 beste stedene å reise i 2020

Fremover, Reise + fritid 50 beste stedene å reise i 2021, oppført i alfabetisk rekkefølge.

1. Alaskas kyst

Midt i pandemien er Alaska hele mai til september cruisesesongen ble kansellert i 2020. Det gjorde at 1,3 millioner reisende ikke kunne gå ombord på skip for å oppleve tordnende kalvende isbreer, boltre seg på knølhval, livlige gullrusebyer og fascinerende scener fra Alaska Native Arts. Reiseleverandører savnet alvorlige inntekter. Cruiselinjer og lokale tjenestemenn uttrykker dempet optimisme rundt 2021, noe som kan være det beste året å se Alaska gitt at cruiseskip neppe vil seile fulle, og kystbyene ikke vil ha sine typiske folkemengder til og med etter utrulling. Eller hopp over sivilisasjonsdelen: Vast nasjonalparker som Glacier Bay, Misty Fjords og Kenai Fjords nås best med båt. Små skip myke eventyr linjer som Uncruise Adventures og Lindblad Expeditions - og ekstremt luksuriøst Seabourn med sitt dyrekrets- og kajakkutforskingsprogram på Seabourn Odyssey med 450 passasjerer - har en ukes reiseruter som tilbringer mesteparten av tiden i naturen. For mer privatliv, leie seks-passasjer, 78 fot Sea Mist for en luksuriøs seilingopplevelse i Prince William Sound, hjemmet til mer aktive tidevannbreen enn noe annet sted i verden. - Fran Golden

Lytt til Travel + Leisure 's' Let's Go Together 'podcast for mer inspirerende historier og opplevelser som feirer inkludering i reiser!

2. Astoria, Oregon

Goonies sier aldri dø, og det gjør heller ikke nostalgi med å besøke Astoria, den nordvestlige Oregon-byen ved munningen av Columbia River der 80-tallets kultklassiske film ble skutt. Den eldste amerikanske bosetningen i Vesten, denne sjarmerende kystbyen vekker en enklere tid med sine fargerike viktorianske hus og skattefylte antikvitetsbutikker. Rundt disse delene er friskhet viktig bare for fisk og øl. Et nytt mobilpassprogram av North Coast Craft Beer Trail sørger for at drikkere finner veien til begge store navn som Fort George Brewery - kjent for sine IPAer - og mindre flekker som 20-fatet Bøyøl , bygget i en tidligere fiskekonservering rett ved elva. Det er en av mange gamle hermetikksteder som har funnet nye liv her, spesielt butikken Cannery Pier Hotel , hvor nytt eierskap planlegger en avduking av spaet i februar - kjent for den finske badstuen og badestampen med utsikt over vannet. Selv om byen gjorde sitt navn på fortinnet fisk, trives Astoria nå med den direkte forbindelsen til fersk sjømat på steder som South Bay Wild Fish House, fra familien bak et fiskefartøy med samme navn. På restauranten deres går bærekraftig fanget Dungeness-krabbe, Oregon-reker, svart torsk og mer direkte fra båt til bánh mì. - Naomi Tomky

3. Berkshires

Byboere har besøkt denne regionen med svakt bølgende åser og sjarmerende rolige byer i det vestlige Massachusetts siden 1800-tallet, men et kjærkomment løft av ungdommelig energi kom med åpningen av design-forward-hotellet i 2018 Turister i North Adams og i fjor lanseringen av Miraval Berkshires , det tredje stedet for det luksuriøse velværesenteret. Mens sommeren fremdeles er den mest populære sesongen, delvis takket være det elskede klassiske musikkstedet Tanglewood og dansesenter Jakobs pute , det er fortsatt mange muligheter for sosial distansering, fra de enorme utstillingsområdene på samtidskunstmuseet Masse Moca , til de pastorale hektarene rundt Clark Art Institute (hjem til instituttets aller første utendørsutstilling, Grunnarbeid, gjennom oktober 2021), til en tur opp Mount Greylock eller Monument Mountain, til et måltid kl Cantina 229 , en restaurant som ligger på en gård som tilbyr uteservering i varmere måneder. Mooncloud , en ny bar i Great Barrington, kjører ut pandemien med et skifer med to-go måltider og cocktailpakker. Ta en tur innom natten på det fredelige, men elegante Vertshus på Kenmore Hall , et bed and breakfast i en klassisk georgisk eiendom. - Peter Terzian

4. Big Sky, Montana

Stor himmel 5 800 dekar skiføre terreng gjør den til en favoritt for folkemengder på ski i Rocky Mountains. Men en flerårig investering på 150 millioner dollar Big Sky Resort har som mål å forvandle denne regionen i Sørvest-Montana til Amerikas alper, noe som betyr at skiløpere snart må dele sine pulver-perfekte løp. I fjor, The Wilson Hotel , et Residence Inn by Marriott, fikk overskrifter da det ble det første og eneste store merkehotellet som åpnet i Big Sky sentrum (ikke gå glipp av Tips-Up, en vintage-inspirert taverna rett over gaten). Nå er alle øynene rettet mot ultra-luksusen på 400 millioner dollar Montage Big Sky , som åpner dørene for skisesongen 2021-22 innen Spanish Peaks Mountain Club , et privat golf- og skisamfunn på 3.500 mål. Feriestedet med 150 nøkler har ski-in, ski-out-tilgang, et spa på 11.000 kvadratmeter og en bowlingbane med fire baner. I varmere klima kan gjestene glede seg over utviklingens 18-hulls golfbane, nærliggende fluefiskeelver og et omfattende nettverk av tur- og terrengsykkelstier. To skråningssider, toppmøtet og Huntley Lodge , har oppussing i arbeidene, og Moonlight Basin , en annen privat utvikling ved siden av skianlegget, har planer om å bygge et luksushotell (a Bare én hvis ryktene er sanne) på eiendommen på 8000 mål, som også er hjemsted for en tusen mål stor Jack Nicklaus signaturgolfbane. Ny luftløft innleder reisende fra Nashville, Fort Lauderdale og Charlotte, NC til Bozeman Yellowstone International Airport (mindre enn en times kjøretur fra sentrum av Big Sky), mens en ny seks person høyhastighets stolheis vil begynne å suse folk opp Lone Peak i rekordtid som starter neste november. Når snøen smelter, ligger Big Sky's 18 kilometer nærhet til Yellowstone nasjonalpark gir enda mer appell for naturelskere på jakt etter episke opplevelser i det fri. Bare vær sikker på å komme dit før alle andre gjør det. - Nora Walsh

5. Birmingham, Alabama

Den moderne scenen i The Magic City er et godt eksempel på hva som kan skje med når barna i Alabama drar til storbyen for å finpusse ferdighetene sine, og deretter komme hjem for å gjøre sine ting - på en virkelig høy kvalitet. Ta kokk Adam Evans: Muscle Shoals-innfødte jobbet i New Orleans og New York og åpnet The Optimist med Ford Fry i Atlanta før han dro tilbake til B-Ham for å lansere Automatisk sjømat og østers . Flytter seg slik - sammen med quirky java butikker ( Red Cat Coffee House ), eksklusive cocktailbarer ( Papirdukke), et kvinneeid vegansk matbil , og Pizitz global mathall - har ført til et liv i byen, der moderne sjarm og gammel sørlig gjestfrihet blander seg i stor skala. Målet er å fange opp etterspørselen etter luksuriøse livsstilshoteller med Valley Hotel , åpner i den historiske, cool-forstad Homewood i januar med en ny utpost av Edgar’s Bakery og flere restauranter som kommer. Jernbanepark , et 19 hektar stort grøntområde, har forvandlet sentrum i løpet av det siste tiåret, med turstier, food truck-festivaler og en utendørs symfoni. Og se etter Protective Stadium , et anlegg og underholdningsdistrikt med 47 000 seter, som skal åpnes i 2021. —Kelsey Ogletree

6. Black Hills i South Dakota

Den flotte amerikanske bilferien er det beste eksemplet på reisen som destinasjon. Da amerikanerne tok veien på jakt etter vidåpne områder i år, fant steder som kan ha blitt oversett på grunn av mangel på luftløft et nytt publikum. South Dakotas Black Hills har lenge vært et obligatorisk stoppested - fjellene er hjemmet til Mount Rushmore, den historiske byen Deadwood, og flere nasjonale monumenter og parker - og nå er den tilbake på kartet som en destinasjon i seg selv. Regionen fikk først litt mer glamour for to år siden, da glampingutstyr under Canvas løftet teltstolpene sine mellom furu- og eineretrærne bare fire miles fra presidentmonumentet. Og i år kan uredde reisende se området på en frisk måte med debut av Adventure Cycling's nye Parker, topper og prairies sykkelrute, som deler stier som snor seg fra Yellowstone til Minneapolis. Over i historiske Deadwood, et nytt offentlig rom året rundt i hjertet av byen, Outlaw Square, er det hjem til en rekke aktiviteter som høres luksuriøst ut etter nesten et år i lockdown - filmkvelder, konserter - mens arbeidet i Rapid City er på gang på Monumentet, en massiv borgerlig utvidelse som vil bringe større folkemengder til landemerker som Black Hills Powwow , som markerer 35-årsjubileum neste høst. - Scott Bay

7. Buffalo, New York

Visst, du har hørt rumling om Buffalos restauranter, eller kanskje bryggeribommen. Men i det siste har byen fått oppmerksomhet for sin billedkunstscene - og spesielt et spillendrende nytt galleri som er indianereid og dedikert utelukkende til urfolks kunst. Dave Kimelberg, et medlem av Seneca Nation of Indianers, grunnla K. Art - det eneste galleriet i sitt slag i USA - i år i et forsøk på å vise frem mangfoldet av innfødte nasjoner og skjære ut en større plass i markedet for moderne innfødte verk. Andre steder i byen, den Albright-Knox Art Gallery gjennomgår en massiv utvidelse, for tiden planlagt for ferdigstillelse i 2022; inntil da, besøk institusjonens Northland campus, eller utforske prosjekter over hele byen fra AK Public Art Initiative . Fortsatt mer utvikling er i arbeid: $ 65 millioner Silo City restaurering og gjenbruk vil bringe kunst, kommersiell og utstillingsplass til en rekke forlatte kornsiloer og golfmerke OnCore lanserer et massivt golfkompleks og hotell ved Buffalo River. - Scott Bay

8. Burlington, Vermont

Å rømme til Vermont høres ut som en måte å komme i kontakt med naturen og tilbringe litt tid på en gård, men Burlington har alle tilbudene til en mye større by - pluss muligheter for å få litt tiltrengt frisk luft. Byen er hjemsted for en rekke barer og restauranter som slenger kreative drinker: Del 126 , Arkivene , Misery Loves Co. , Peg & Ter 's , og et samarbeid mellom Orlando's Bar & Lounge og Grandma’s Spanish Kitchen med kubansk og peruansk innflytelse. CO Cellars - ligger i Brusanlegg , en base base camp for små bedrifter med alt fra tilpasset belysning til sylteagurk - selger lokale naturlig gjærede fruktviner fra ZAFA Wines og Shacksbury Cider . Og hvis det ikke er nok, Dedalus vinbutikk og marked vil hjelpe deg med å smake på en rekke naturlige viner fra hele verden, sammen med hjemmelaget kjøttpålegg, oster og spanskinspirerte biter fra kjøkkenet. Nyt et stykke privat strand med stand-up paddleboarding, yoga og brettseiling kl Burlington Surf Club når været er varmere. Når det er minst noen centimeter snø på bakken, kan de eventyrlystne prøve vintersport: Hotel Vermont vil utstyre deg med utstyr for å komme i gang, enten du vil gå på truger eller gå på langrenn gjennom de snødekte gatene eller nedover Vermont-åssidene, tør å prøve snowkiting, eller foretrekker å skøyte på de frosne delene av Lake Champlain. For å få drivstoff til - eller varme opp etter - litt tid i snøen, kan du prøve en rekke pakoras på den nyåpnede Elaichi , taco og marg kl Fett Taco , dynamisk kinesisk mat kl En enkelt rullestein Sin mursteinsrestaurant eller grevende matbil, eller kombinasjonen av Café Mamajuana ’S Dominikanske fusjon og Poppy Café & Market Sine kreative smørbrød i ett delt rom. Uansett hvor du går, får du en kombinasjon av gjestfrihet i småbyer og storbyfasiliteter. - Alyse Whitney

9. Cape May, New Jersey

Sommeren 1852 jobbet Harriet Tubman som kokk og husholderske i Cape May, kystbyen hvor Delaware Bay styrter ut i Atlanterhavet ved knivpunktet i New Jersey. Det var uansett den daglige jobben hennes. Gitt at Cape May var en bikube av avskaffelsesaktivitet på den tiden, er det lenge akseptert at Tubmans virkelige arbeid ledet slaveriske menn og kvinner gjennom dette kritisk beliggende krysset mellom Sør og frihet i Philadelphia og peker nordover. Åpning på Juneteenth, årene i arbeid Harriet Tubman Museum krøniker hennes tid i Cape May mens hun kontekstualiserer byens status som et kritisk (og kritisk oversett) sted i svart historie. Museet okkuperer det tidligere pastorshuset til den historiske makedonske baptistkirken, og avdøde pastor Robert Davis samling av gjenstander (masker av Bantu og Bakota, jernbøyler brukt på slaver) knytter opplevelsen tilbake til Afrika og den transatlantiske slavehandelen. Noen få kvartaler unna, Underground Railroad trolley tour avgår til landemerker som avskaffelse Stephen Smiths hus og Franklin Street School, byens første segregerte skole (planlagt å bli et kulturelt kunst- og samfunnshus). Fornyet interesse for Cape May har gitt den solide hotellbeholdningen, med Philly’s, energi Lokalt merkevare som åpner et skarpt strandhus med saltvannsbasseng og den berømte Peter Shields Inn som debuterer Inn Town Suites , et par håndflatemønstrede kvartaler over Willow & Stone , en kjekk boutique fylt med vanntette ORI-ryggsekker og strikket kashmir til den moderne sjøfartsriven. For mer privatliv, den omhyggelig møblerte, ag-fantasien Hytter på Bach Plum Farm ligger på den mindre utviklede nordsiden av byen mellom bjørnebær og arvsvin - og en rolig spasertur til Cape May fyr , et fyrtårn for sikkerhetssøkere på flukt fra slaveri og stormfulle hav siden 1859. - Adam Erace

10. Catskills

Fra 1920-tallet til 60-tallet blomstret den naturskjønne fjellregionen, omtrent to timer nord for Manhattan, mens Borscht-beltet, fullt av viltvoksende feriesteder som hovedsakelig serverer sommerlige jødiske familier. I dag snapper unge byfolk opp weekendhus i området i stadig økende grad, og gründere følger deres ledelse ved å åpne små designhoteller over hele regionen. 15-rommet Shandaken Inn , i landsbyen Shandaken, setter friluftsentusiaster innen 25 minutter fra de populære zipline-baldakinturene på Hunter Mountain og 35 minutter fra turstien til Kaaterskill Falls, den høyeste fossefallen i staten. Syv miles nedover veien er den tredje utposten fra Urban Cowboy . Dette 28-rommet omfavner sine landlige omgivelser nær Big Indian Wilderness skogreservat med aktiviteter på stedet som inkluderer svømming og fiske etter ørret i Esopus Creek. Omtrent halvannen time sørvest for Big Indian, Kenoza Hall begynte som et pensjonat tidlig på 1900-tallet. Sims Foster og hans kone, Kirsten Harlow Foster, som eier nærliggende DeBruce inn, har overhalt bygningen, giftet seg med historiske detaljer som de originale tregulvene med tilpassede elementer, inkludert kankesenger. Bomullet viser ingen tegn til avtagning i 2021. Designduoen Nolan McHugh og Trevor Briggs er innstilt på å komme inn på gjestfrihetsscenen i mars med Piaule Catskill , et landskapshotell med 24 hytter som ligger rett utenfor regionens navneby. (Forvent minimalistiske strukturer med mye glass aksentert av stål og sedertre.) Så i april åpner Sant Singh Chatwal fra Dream Hotel Group. Chatwal Lodge i Betel. Tilfluktsstedet får mest mulig ut av sin posisjon på 60 skogkledde hektar i Chapin Estate, og vender ut mot Toronto Reservoir og henter inspirasjon fra sine naturlige omgivelser for dekorelementer som håndskårne treaksenter og massive peiser i stein. Overnattingssteder vil bestå av 10 suiter, et trehus og et glampingtelt, og alternativene for mat og drikke inkluderer en gård-til-bord-restaurant som vil hente fisk fra stedets ørretstrøm og produsere fra sin egen kjøkkenhage. - Sarah Bruning

11. Cincinnati, Ohio

De første ledetrådene om at Queen City - en rustbeltehovedstad som ble hardt rammet av nedgangen i amerikansk produksjon - var klar for et comeback startet for noen år siden, da tekniske oppstart og små bedrifter flyttet inn i nedlagte lagre over Rhinen. filmskapere strømmet inn for å dra nytte av skattefradrag og arkitektur fra begynnelsen av 1900-tallet, og historiske rom som byens Music Hall fikk et sårt tiltrengt polsk. Nå er den urbane vekkelsen offisiell - men snik deg inn i et besøk i 2021, og du kan fortsatt hevde å være en trendsetter. Sjekk inn i Kinley , som åpnet dørene i sentrum av Cincy i oktober med en mye surret restaurant fra kokkene Kevin Ashworth og Edward Lee. Mens du er i byen, kan du spise på restaurantens utmerkelser Vær så snill og Goose & Elder , utforske nye utendørsinstallasjoner på Cincinnati kunstmuseum , og ta et besøk de hyllede Cincinnati Zoo , hvis dyresending på sosiale medier er den eneste rimelige begrunnelsen for å beholde Twitter-kontoen din. —Lila Battis

12. Delaware

I løpet av det siste året har Delaware skapt overskrifter som de facto hovedkontor for nr. 46 og hans overgangsteam, men det er nok grunn til å surre utover politikken. Mange av den nylige utviklingen som har trukket unge fagpersoner til hovedstaden i Wilmington fra nærliggende knutepunkter som Philadelpha - kreative virksomheter, en kulinarisk kulinarisk scene, færre folkemengder - appellerer også til reisende. Wilmington's telthotell, Hotel DuPont , nylig gjennomgått en oppussing på flere millioner dollar som blåste nytt liv i det ikoniske Green Room, som nå huser den raffinerte franske restauranten Le Cavalier, og la til Fra.CO , en uformell mathall med seks boder og en bar. Sartorially tilbøyelige besøkende ville gjøre det bra å sjekke ut varer fra Town and Store Studio. (Foreløpig selger designer Liv McClintock sine håndlagde lærvarer og smykker via popup-vinduer og koffertutstillinger.) Og skjønt Torbert Street Social er midlertidig stengt for å overholde COVID-restriksjoner, det nylige tilskuddet til Wilmington's cocktailscene er verdt et stopp for så godt utformede originaler som LL Mule J, som parrer vodka med blodorange og kombucha. Kom sommeren, det vil være vanskelig å holde seg borte fra det revitaliserte Riverfront-området, som omfatter en rekke sjømatfuger og gir tilgang til vannsport og lokale turstier. - Sarah Bruning

13. Denver’s Lower Highlands

Når du besøker en by, vil du være basert hvor den kule mengden er. I Denver betyr det det hippe, artige Lower Highlands-området. LoHi, som det er kjent av lokalbefolkningen, har lenge vært byens knutepunkt for kreative cocktailer, håndverksbryggerier og kultrestauranter, som pan-latinske småretter Mr Bear og israelsk hit Ash’Kara . I møte med en pandemi har hetten lojalt støttet spennende nykommere inkludert Femte streng , en restaurant med fokus på familieretter og naturlige viner, og Rom for Milly, en cocktailbar inspirert av de brølende 20-årene. Den nylige tillegg av 17-rom Life House Lower Highlands gir endelig besøkende et alternativ utenfor Airbnb hvis de vil bli nedsenket i LoFi-handlingen. Det intime oppholdet ligger i hjertet av Navajo Street Art District, og transporterer gjestene til et pionerhus fra viktoriansk tid - men du vet, kul - Med møbler polstret i støvete blomster, nikker Wild West som kuskinndetaljer og vintage cowboybilder, og en sexy, salonginspirert restaurant og bar. Gjennom et eksklusivt partnerskap med bevaringsinnstilt landforvaltningsgruppe Ranchlands, kan gjestene unnslippe byen for en dag og oppleve grenseånden førstehånds kl. Chico Basin Ranch . For å få en kultur av det 21. århundre, er Denver sentrum bare en kort spasertur unna, og vil avdekke en massiv kunstinstallasjon fra kunstnerkollektivet Meow Wolf fra New Mexico-støttet senere i år. - Jen Murphy

14. Floridas mellomnøkler

Det nærmeste du kan komme en karibisk ferie uten å forlate det kontinentale USA, tok de avslappede øyene mellom Key Largo og Key West tyngden av orkanen Irma i 2017 og er der du vil besøke i 2021 for å få kontakt med et av landets mest skjøre økosystemer, både over og under havnivå: astronomistyrte stjernekikking går på familievennlige Hawk’s Cay på Duck Key; Grimal Grove , hvor samfunnsarrangøren, som ble tropisk fruktbonde, Patrick Garvey, oppdretter fem varianter av næringsrik brødfrukt for å bekjempe sultusikkerhet; de Turtle Hospital på Marathon, hvis nylige 911-tallet inkluderer omsorg for babyer som er strandet av orkanen Eta og truede Kemps-Ridleys kaldstunnede (som hypotermi for skilpadder) i Cape Cod. Mens det er lite kaldt vann som staver problemer i nord, har oppvarming av hav og en fortsatt uidentifisert infeksjon bleket opp til 98 prosent av Keys ’lokale rev - det største i Nord-Amerika - men de unge forskerne ved MOTE Elizabeth Moore marine lab på Summerland Key er midt i et lovende prosjekt for å forynge det lamede revet gjennom reproduksjon av laboratoriet (som IVF for koraller). Du kan til og med delta i en praktisk koralltransplantasjon under vann gjennom et nytt partnerskap med Kaptein Hook’s dykkesenter på Big Pine. For å balansere godt arbeid med sybaritisk overbærenhet, er det ikke noe å slå det kammede bassenget og upåklagelige boliger på Marathon nylig gjenåpnet Marlin Bay Resort & Marina . Anlegget er gangavstand til Nøkler Fiskeri , det beste stedet på steinekrabbe på øyene, en bærekraftig spesialitet som går for $ 3 per klo i sesongen på den gledelig rufsete ovenpå baren. - Adam Erace

15. Fort Worth, Texas

En walloping dose av Texas arv - med noen luksuriøse, moderne oppdateringer - trekker besøkende til å treffe byen der Vesten begynner. Det historiske Fort Worth Stockyards , en gang en forsyningsstopp for storfeutkastere, fanger den berømte arven fra Texas livlige husdyrindustri med rodeoer, et historisk museum og verdens eneste storfekjøring to ganger daglig. Det er også hjemmet til en rekke butikker rik på Lone Star-stil: I Mule Alley, besøk Lucchese for et par håndsyede støvler, og stopp ved Stetson for den obligatoriske cowboyhatten. Den kommende Hotel Drover vil også hylle cowboyene i gamle dager. Eiendommen skal åpnes tidlig i 2021 og har en designfølsomhet som er Old West-meets-Spanish Colonial, med et dryss av viktoriansk humør i røykesalongen. Gå på en omvisning i byens blomstrende kreative scene med stopp ved Kunsttann og den nylig renoverte Amon Carter Museum of American Art , deretter ta av kvelden med noen av Texas beste korn-til-glass bourbon kl Blackland Distilling . Bo over natten på den snart åpne Hotel Dryce , et koselig, lokalt eid boutiquehotell og bar som ligger i kulturdistriktet i Fort Worth. - Gabrielle Nicole Pharms

16. Galena, Illinois

Byen Galena var en gang den største elvebåthavnen nord for St. Louis, skjult fra motorveien bare en 30-minutters kjøretur fra Dubuque. Det kan ha gjort den til en av statens mest innflytelsesrike byer i sin storhetstid fra 1800-tallet, men i dag er det mer sannsynlig at historiebiffere anerkjenner den ved navn som hjemmet til ni tidligere borgerkrigsgeneraler, mest kjent Ulysses S. Grant. Og i en tid da vi alle gjenoppdager regionale skatter i stedet for å reise lenger bort, har byen alle muligheter for den perfekte ettermiddagen: En hovedgate bare kvartaler fra Galena-elven som kan utforskes fullt ut om noen få timer, regionale historiemuseer , quirky butikker, kunstgallerier utstillingsvindu lokale talenter , en bar på hvert hjørne, og en håndfull restauranter. Magien begynner ikke på P.T. Murphy Magic Theatre , men på reisen inn til sentrum: det raske og tydelige skiftet fra praktiske hurtigmatstopp og bensinstasjoner til senviktorianske fasader og brostein setter en merkelig trøstende tone, enten du er gjentatt besøkende eller ikke. Galenas avslappede sjarm er nok til å trekke både innenlandske og internasjonale turister, men å ta en spasertur langs det som er kjent som 'Helluva Half Mile', vil plante seg selv i minnet ditt. Hvis du ønsker å forlenge oppholdet ditt, kan du bestille et rom på DeSoto-huset , statens eldste hotell. —Erika Owen

17. Grand Staircase-Escalante, Utah

Glamping-retreater fikk ny appell i 2020 da reisende krypket for å klø på feriekløen. Og selv om vaksinen lover å gå tilbake til det normale i månedene fremover, er smaken for luksus i naturen kommet for å bli. Det er gode nyheter for luksusglampingoperatøren Under Canvas, som vil avrunde sine vestlige tilbud med det nye Under Canvas Lake Powell-Grand Trapp neste år. Eiendommen ligger på en 220 hektar stor flate rett på kanten av Grand Staircase-Escalante National Monument og gjester som bor i et av sine 50 telt kan nyte alle de vanlige Under Canvas fasilitetene - elegante, moderne møbler, s'mores ved peisen - sammen med muligheten til å ta med på besøk til merkets andre eiendommer i området for en full sørvest biltur erfaring. Bare noen få miles nedover veien i Canyon Point hopper også Aman på teltleirtrenden med Camp Sarika , en Amangiri-avgang med ti suiter som har en følelse av alt fra alt - sammen med oppvarmede stupebassenger, brannkasser, badekar og utsikt over solnedgangen over de omkringliggende mesas. —Lila Battis

18. Gulfkysten

Se for deg en hvit sandstrand, klart akvamarinvann, forsiktig svaiende palmer - den nesten altfor perfekte scenen som ser etter hele verden som et karibisk paradis eller en avsidesliggende vik i Seychellene. Langs Gulfkysten er skjønnhet som dette en gitt, og en biltur er den beste måten å bli mett på. Tampa er et flott avsparkpunkt; bo på den nyåpnede Hotel Haya , som nikker til byens kubanske røtter. På Florida Panhandle tilbyr klyngen av byer som utgjør Emerald Coast sjarm til overs. Ta en ferieutleie i noen dager for å utforske Tony Alys Beach, som føles for hele verden som om den ble plukket fra en gresk øy - dens private strandlinje, miles av svingete sykkelstier og se-og-bli-sett basseng-restaurant kompleks har gjort det til en favoritt blant de ultrarente. Over i Sandestin, Hotel Effie åpner i februar, med 250 rom og en restaurant fra kokken Hugh Acheson. Bestem turen din, og du kan nå den til Emerald Coast Open , en turnering med fokus på spyding av invasiv løvefisk. På den tilsvarende Restaurantuka jobber lokale kokker deilig magi med en fisk som lenge er avskrevet som dårlig mat. Avslutt turen i Alabamas tvilling Gulf Shores og Orange Beach, hvor reparasjonsarbeid pågår etter at orkanen Sally feide gjennom i høst. Familievennlig Lost Beach Resort åpner igjen i mars etter fullstendig renovering, og lukkede områder av Gulf State Park forventes å åpne igjen neste år. Heldigvis er noen av områdets største høydepunkter - de 32 miles av uberørte pulverstrender, karnevalet med sjømat gleder seg ved Fisher’s - forbli uendret. —Lila Battis

19. Indianapolis, Indiana

Indianapolis kan være kjent for sin årlige Indy 500 motorsportløp, men det er statshovedstadens kunst- og kulturscene som svinger på alle sylindere. Neste år, den åtte milen Kultursti vil gjennomgå en forlengelse på to kilometer, noe som gjør det enda enklere å utforske Circle Citys attraksjoner på to hjul, inkludert den fornyede Madam Walker Legacy Center og den nye 12 mål Bottleworks District langs Carrollton Ave. Her gir en investering på 300 millioner dollar nytt liv til en art deco-perle - et Coca-Cola-flaskeanlegg fra 1930-tallet, hvis restaurerte terrakottafasade, originale terrazzogulv og fliser og vintage messingdører vil være på full utstilling på 139 -rom Bottleworks Hotel debuterer denne måneden. En asiatisk fusjonsrestaurant, kaffebar, neglesalong og speakeasy kommer snart til eiendommen, mens gamle vedlikeholdsgarasjer over gaten blir omgjort til en 20-leverandør mathall , til duckpin bowlingbar og en uavhengig kino . Denne våren åpner James Beard-nominerte kokk Abbi Merriss Kan kan , en arthouse-kino og brasserie i Windsor Park, mens kokk Craig Baker bruker fargerike fraktbeholdere for å omgjøre en bygning på 40.000 kvadratmeter i 16 Tech-nabolaget til et matelskersparadis med en markedsplass i europeisk stil og spisesteder. I juni, LUMET vil forandre seg permanent Indianapolis Museum of Art på Newfields ’30.000 kvadratmeter fjerde etasje inn i et digitalt kunstrom med en innledende utstilling med 3000 levende bilder av Vincent Van Gogh-malerier satt til en klassisk musikkpartitur. - Nora Walsh

20. Kansas City, Missouri

City of Fountains har så mye mer å tilby enn sin (riktig roste) grill. Spesielt Crossroads Arts District har hatt en betydelig vekst siden Crossroads Hotel åpnet igjen inne i det tidligere Pabst-tappeanlegget i 2018. I februar i fjor kom Mean Mule Distilling Co. Agave Lounge , et smaksrom viet til blå-agave-baserte brennevin. James Beard-finalist Michael Corvinos senkveldsburger (servert i hans fine dining supper club) ble så populær at han i september bestemte seg for å starte en dedikert satsing, Skrubbsulten , inne i mathallen Stue KC . Flere nye bryggerier har også etablert røtter i nabolaget, med Uformelt dyr , Border Brewing Co. , Dobbeltskift , og Revet etikett . Andre steder i byen har kvinnelige gründere vist seg å være spesielt spenstige mot pandemien. Da skuespilleren Jackie Nguyens turnéproduksjon måtte stenge, startet den første generasjonen vietnamesisk-amerikaneren Kaffe Kaffe , en mobil kaffebar som serverer både den klassiske drikken og Nguyens kreative riff. Yoli Tortilleria førte tortillas i Sonoran-stil til byen - først med egen butikk, deretter gjennom flere lokale markeder og restauranter. Det er også kulturelle nyheter for 2021: etter nesten tre år, den etterlengtede renoveringen av Harry S. Truman presidentbibliotek og museum er endelig ferdig, og anlegget - med sine nye multimedia og interaktive utstillinger - vil være klart til bruk når kulturinstitusjoner får lov til å åpne igjen. Og ikke gå glipp av sjansen til å sjekke inn KCs siste ankomst, den nye Hotell Kansas City , som åpnet i høst i 1920-tallet som en gang huset Kansas City Club. - Sarah Bruning

21. Las Vegas

Du drar ikke til Las Vegas for å søke ensomhet - du går for å hengi deg, for å plaske ut, for å glede deg over den kontinuerlige energien til denne glitrende, forførende oasen i ørkenen. En by definert av hypnotiske bassengfester, pengespill døgnet rundt, episk natteliv, glimrende, over-the-top-hoteller og restauranter på neste nivå - hver og en prøver å oppmøte den andre - bare drømmer om et besøk er nok til å presse endorfinene dine i overdrive. Og etter et år med å holde oss stille innenfor våre egne fire vegger - den ekstreme motsatsen til Sin City - å komme tilbake til Vegas og dets mange arenaer designet for å bringe folkemengder sammen, vil føles som den ultimate luksusen. Kast inn spennende nye eiendommer, som Resorts World Las Vegas, et kombinasjon av 3500-rom og mega-resort Hilton Hotels & Resorts , LXR , og Conrad over 88 mål; den nylig fullførte Circa Resort & Casino , det første kun voksne hotellet med et basseng-amfiteater; og Virgin Hoteller , satt til å erstatte Hard Rock Hotel & Casino, og vel, du har nådd jackpotten. - Alisha Prakash

22. Lexington, Kentucky

En håndfull pilegrimsverdig kulinarisk og kulturell utvikling vil trekke reisende til Bluegrass-statens nest største by i 2021. Det er ikke bare Dronningens Gambit som har trommet opp spenningen rundt Lexington. Etter å ha sittet tomt i 20 år, Greyline Station har nylig blitt reimagined som et 70-stall åpent marked befolket av dusinvis av lokale småbedrifter som North Lime Coffee and Donuts og Old North Bar, som får en slurk og spasertur & apos; & apos; lisens slik at besøkende kan nyte en drink mens de surfer. Ankerleietakeren - som tar opp litt over en tredjedel av de 65.000 kvadratmeter - er Julietta Market , en utendørs dagligvarebutikk i venen til Seattles Pike Place og Barcelonas La Boqueria. Andre steder i byen vil være det nye Fersk Bourbon destilleri fra gründeren Sean Edwards, som vokste opp i Lexington og lærte håndverket av bestefaren og onkler. Det 34.000 kvadratmeter store anlegget er satt til å være det største svarteeide destilleriet i staten når det åpnes og vil tilby turer og guidede smaksprøver. Kultursteder fremmer også initiativer for å fortelle en rikere, mer mangfoldig historie i Kentucky: Ikke gå glipp av nye turer i Lexington fra Faulkner Morgan Archive , en organisasjon dedikert til å bevare og kronisere statens LGBTQ + -arv. - Sarah Bruning

23. Lopez Island, Washington

Bare det kalde saltvannet som spruter på de steinete bredden - og en og annen klingring av de lokale husdyrene - ser ut til å forstyrre den fredelige roen på Lopez Island. Idyllisk nesten til det absurde, appellerer livets tempo på disse 30 målene i Puget Sound de som finner ro i den naturskjønne ruten. For syklister kommer det i form av de milde, bølgende veiene som dobler sykkelstier mens de snor seg rundt øya. For matelskere betyr det en fest med håndverksbakte varer, kulturarv og forated mat fra gårdsstand, markeder og restauranter. Midnight’s Farm innkapsler Lopez-etos, selger rotasjonsbeitet gressmatet biff fra litt mer enn en kontantboks spikret til siden av en lean-to, vert yogatimer i et studio på stedet, og leier ut det hjemmekoselige felthuset for gårdsopphold. North Star Farms bruker sin egen hvete til å bake bagels og smultringer fra kjøkkenet kl Edenwild , et koselig boutique-vertshus. Og Barn Owl Bakery selger sin ville surdeig sammen med pålegg fra Ursa Minor , hvor kjøkkensjef Nick Coffey destillerte smakene fra Lopez Island til flerkursmenyer i verdensklasse før han raskt gikk over til lokalsentrert takeaway under pandemien. - Naomi Tomky

24. Los Angeles

Besøk Los Angeles For de avlastende kreftene i solskinn og surfing, vær så snill å se to etterlengtede museer endelig åpne dørene. Renzo Piano har tenkt nytt varemagasinet May Company i Midt-Wilshire, der Academy Museum of Motion Pictures vil avdekke midtpunktet, den sist overlevende fullskala haimodellen fra Steven Spielberg’s Jaws, når den åpner i april. Andre høydepunkter fra samlingen inkluderer Judy Garlands ruby-tøfler fra The Wizard of Oz, gjenstander fra avdøde Debbie Reynolds personlige samling og memorabilia fra Stjerne krigen og Matrise filmer. Hvis all den underholdningen etterlater deg tørst, vil 2021 være året en håndverksølscene blomstrer i Sør-LAs Firenze-nabolag, takket være det snart åpne 13.000 kvadratmeter South Los Angeles Beverage Company, et svarteid bryggeri , smakerom, cidery og kafferisteri. I mellomtiden ledes en rekke nye hotellåpninger av Pendry West Hollywood , merkevarens første L.A.-eiendom, som åpner i januar på det tidligere House of Blues på den ikoniske Sunset Strip. I Century City, det ekspansive Fairmont Century Plaza vil ha 400 rom og 63 luksuriøse boliger, og i sentrum av L.A., det siste Ordentlig lokasjonen vil inneholde Kelly Wearstlers eklektiske design som kombinerer arbeid fra kunstnere fra California, pluss restauranter, barer og et basseng på taket, som sikkert vil bli en hit med Staples Center-publikum. - Nina Ruggiero

25. Miami

Miami fortsetter å bevise at det er mye mer enn de suksessrike strendene og hedonistpartyscenen. Tidlig neste år, startfasen av understreken , en planlagt 10-mils lineær park under Miami Metrorail (fra samme designstudio som New Yorks Høy linje ), vil debutere som 'Brickell Backyard' på en halv mils strekning fra Miami River til Coral Way. Forvent offentlig kunst, gratis konserter, utendørs samlingsplasser, treningsaktiviteter og frodige landskap med sommerfuglhager. Sett av et besøk med en matbit på en av Brickell sentrum & # 39; s forskjellige nye spisekonsepter, som den kubanske bøyde Marabou . I mellomtiden har nabolaget Allapattah blitt et spirende kunstdistrikt hjem til milliardæren Jorge Perez & apos; år gammelt museum Rom 23 , den Rubell Museum og det etterlengtede 50.000 kvadratmeter opplevelsesmessige kunstområdet, Superblå , lanseres med tre store installasjoner i vår. Gjennom 2021, en overhaling CocoWalk vil bringe forhandlere, spisesteder og glatt arkitektur til den sjarmerende Coconut Grove. Og når det er på tide å legge seg, har reisende sitt utvalg av blanke nye Miami Beach-hoteller som praler med Art Deco-design, svømmeverdige bassenger og eksepsjonell mat og drikke. Sjekk ut suppet opp iterasjoner av I hotellet , Mondrian , Ritz-Carlton ; nylig åpnet Palihouse og Kimpton's Dovecote ; og kommende hot-spots Moxy Miami , Citizen M og Goodtime Hotel , hjernebarnet til gjestfrihetsmogulen David Grutman og sangeren Pharrell Williams. —Nora Walsh

26. Nantucket

Sjarmen til Nantucket er det ikke mye som endrer seg. Heldigvis, det historiske brosteinsenteret, de bittesmå rosekledde S’conset-hyttene, de tidløse strendene - de er alle fremdeles her. Men ettersom lokalbefolkningen markerer 200-årsjubileet for senking av Nantucket hvalfangstskip Essex og kannibalisme på åpent hav, er det en perfekt tid å huske at selv på Nantucket kan noen endringer være greit. I år forlot det ikoniske Century House on Cliff Road rekkene av Nantucket's bed and breakfast-innkvartering for å bli med i det nye Life House Nantucket . Det er bare det siste av de nye boutiquehotellierne som gifter seg med tradisjon med luksus i det historiske sentrum - sjekk ut Greydon House og deres nye venetiansk-inspirerte små tallerkener på Via Mare. Derfra kan du hente lokale råvarer fra Eiernes bar og bord , Company of The Caldron , eller Black-Eyed Susan’s , eller vandre til Trykk på Room , nylig restaurert i kjelleren til Jared Coffin House. Ut av byen, Cisco Brewers er opping sitt spill, samarbeider med Levitate Music and Arts Festival å ta med en tidsplan med store navneband for å spille deres festlige utendørs øy flaggskip beliggenhet. Etter 2020, kunne ikke vi alle bruke noen utendørs sanger, håndverksøl og noen få cocktailer? - Charles Graeber

27. Nashville

Nashville har vært en by for en stund, vet vi. Men hvis du ser forbi Lower Broadway - og skatten til utdrikningslag og utdrikningslag som strever rundt strekningen - er det mye mer til byen enn honky-tonks og country. I januar, den etterlengtede National Museum of African American Music vil åpne dørene og legge til et permanent hjem for feire arbeidet til svarte musikere og utviklingen av blant annet gospel, blues, jazz og hip-hop. 346-rommet På hotellet vil gi ny smak til den eksklusive Gulch, mens eldre merker som Conrad og Fire årstider fortsett å bygge ut et ekte luksusmarked i Music City. Assembly Food Hall , på nesten 100.000 kvadratmeter, vil bringe over 24 restaurantboder og et nytt musikksted med utsikt over det historiske Ryman Auditorium sentrum. Og vi skal alle feire den Dolly Parton-finansierte vaksinen i Graduate Hotel's takbar med Dolly Parton-tema, Hvit Limozeen . —Tanner Saunders

28. New Orleans

New Orleans går aldri av moten , men for et øyeblikk, med Mardi Gras-paradesesongen i 2021, som ble avlyst på grunn av mengden av bekymring, så det ut som om neste år ville være et lavpunkt for byen. Men de beste krewene samlet seg - trommet opp virtuelle parader og åtseljakter, og planlegger å pakke ut hus i stedet for flyter og løfte frem med innsamlingsaksjoner for å støtte deres lokalsamfunn - påminner oss alle om at denne elskede byens ånd er uimotståelig. Og mens Mardi Gras kanskje ikke ser ut det samme i 2021, betyr det ikke at det ikke er noe å se frem til. I høst ble åpningen av Chloe , et 14-roms hotell på St. Charles med interiør som gifter seg med gammeldags drama og leken, pastellfarget sødme. Gjenstår: Four Seasons New Orleans , en konvertering på 530 millioner dollar av den landemerkede World Trade Center-bygningen, rett ved bredden av Mississippi. - Lila Battis

29. New York City

Det sies ofte at endring er den eneste konstante i New York - selve navnet fungerer som en påminnelse om det ny er virkelig dens kjennetegn. Da pandemien traff hardt denne våren, oppdaget byen - i sin kjerne - sakte kjerne seg sakte: Restaurantene satte til slutt opp gangen, forestillinger og museer ble virtuelle, barer begynte å kaste to-go-cocktailer fra beskjedne, provisoriske vinduer, og hotell transformerte rom inn i eksterne kontorer. Når byen sprekker opp døren for å reise igjen, vil det utvilsomt være en annen ny New York. Dens friske utseende vil omfatte en rekke nye hoteller, som Trygge New York , med et spa med tre etasjer og vidstrakt utsikt over Central Park; den sofistikerte, men avslappede Pendry , som ligger i Manhattans Hudson Yards-distrikt; og Ritz-Carlton NoMad , et tårn med 38 etasjer som viser en offentlig hage, takbar og imponerende utsikt over byen. I mellomtiden luksuriøs gjestfrihetsgruppe Seks sanser , kjent for sine velværesentre på steder som Bali og Maldivene, vil snart bringe en dose av sin karakteristiske ro til det høyoktane urbane landskapet, med et enestående spa og beroligende utsikt over High Line og Hudson River. Restauranter, butikker og museer er også klare til å gjøre et comeback. Den eneste manglende ingrediensen? Du. - Alisha Prakash

30. North Carolina’s Triangle

For det første, la oss få en ting rett: Raleigh-Durham er en flyplass, ikke en by. Men ok, det er praktisk å ha en betegnelse på denne livlige delen av Sørøst, så gå med lokalt språk: The Triangle, stenografi for Research Triangle, en klynge i North Carolina Piemonte forankret av byene Raleigh, Durham, og Chapel Hill. Selv da området har vokst gjennom taket de siste tiårene, har fritidsreisende oversett trekanten til fordel for N.C.-fluktsteder som Asheville eller Outer Banks. Det endrer seg endelig ettersom ny hotellbeholdning har gjort det mer innbydende å somle. Boutique-eiendommer som 53-rom Durham Hotel og den lille, stilige Gjestgiveri Raleigh har åpnet de siste årene, løftet grensen for lokale overnattingssteder og startet en bølge av nye steder med en design-fremover følsomhet. I januar 2020 ble åpningen av Longleaf Hotel , en Raleigh-motorhytte i sentrum som er fornyet med en passende midcentury-inspirert estetikk, og den elegante Origin Hotel - oppstartsmerkets fjerde lokasjon - debuterte i sommer. Ta deg tid til å utforske stiene mens du er i byen Duke Forest eller Umstead Park , vandre ned Durhams Main Street eller Franklin Street i Chapel Hill, og slå opp de mange utrolige restaurantene i området. Mye omtalte steder som Saltbox Seafood Joint , Bryggeri Bhavana , og Krans - for ikke å snakke om kokk Ashley Christensen’s stabile restauranter - lev opp til sprøytenarkomanen. Men ikke overse Triangels langvarige perler: Du kan ikke gå galt med La Farm Bakery i Cary for håndverksbrød og en signatur hvit sjokoladebaguette, Char-Grill for ufyselige burgere, eller Crook’s Corner i Chapel Hill for det platoniske idealet om reker og grus. Sett den av med et besøk til sentrum av Raleigh Krispy Kreme akkurat når VARMT lys tennes, og du er praktisk talt innfødt. —Lila Battis

31. Nord-Minnesota

Løftet om stjernehimmel venter i Minnesota nordlige strøk, hvor Travellers nasjonalpark ble akkurat med Boundary Waters Canoe Area Wilderness som sertifisert Mørk himmel mål. Tydelig utsikt over kosmos - og til og med nordlyset, hvis du er heldig - er bare en del av moroa i denne vannrike regionen. Eventyrere strømmer til Boundary Waters Canoe Area Wilderness '1,1 millioner robuste dekar for å padle 1200 miles med kanoportasjeruter og slå leir under konstellasjonene. I mellomtiden er mer enn en tredjedel av den tilstøtende 218 000 mål store Voyageurs nasjonalpark et vannaktig underland, noe som gjør motoriserte husbåter til en ny måte å stirre på og utforske parkens fem viktigste innsjøer og boreale og løvskoger. Begge parkene tilbyr en overflod av dyreliv fra vannfugler og bever til tømmerulver og svartbjørn; miles av naturskjønne naturstier; og muligheter for vinkling av walleye, nordlig gjedde og smallmouth bass. Om vinteren glitrer firmamentet enda lysere, pluss at det er hundekjøring, langrenn, truger og snøscooter (sistnevnte tilbys bare i Voyageurs National Park). Ring lokale klesdraktere for å hjelpe deg med å organisere reiseruter hele året og fylle på nødvendig utstyr. - Nora Walsh

32. Nordvest-Arkansas

Med åpningen tidlig i fjor av Øyeblikks , et senter for kunst og kultur som ligger i en tidligere ostefabrikk, fortsatte den tidligere søvnige byen Bentonville i nordvest Arkansas sin transformasjon til et knutepunkt for kreativitet og utendørsopplevelser. Sist i oktober, Crystal Bridges Museum of American Art , grunnlagt av Walmart-arvingen Alice Walton, kunngjorde at den vil utvide samlingen med et utendørs lekerom som lover å harmonisere med det omkringliggende landskapet. De 21c Museum Hotel tilbyr videre kunstopplevelser, så vel som bikuben , en av regionens beste restauranter. Gå utover byen til Bella Vista, hvor du kan dra på de 39 milene med terrengsykkelstier på det nylig utvidede Little Sugar Trail System, eller til Springdale, hjemmet til det nye J.B. og Johnelle Hunt Family Ozark Highlands Nature Center , hvor familier kan utforske utstillinger, naturstier og en bueskyting. - Peter Terzian

33. Oahu, Hawaii

I oktober ønsket USAs 50. stat igjen besøkende fra fastlandet velkommen etter seks måneders pandemi. Og mens mange reisende velger å bruke hovedstaden og den mest folkerike byen Honolulu, som et stoppested til Maui, Kauai eller Big Island, er det god grunn til å holde seg på Oahu i år. Hotellscenen fortsetter å utvide seg - sist med en totalrenovering av en Waikiki-klassiker, Dronning Kapi’olani , som debuterte med sitt nye utseende i desember. Inspirert av vintage Hawaii og lokal kunst, ligger 315-roms ferieanlegget over gaten fra den legendariske Waikiki Beach, og er (passende) hjem til en ny surfeskole og butikk. Over er Kaimuki - et nabolag som har blitt sentrum av Oahus stadig mer dynamiske matverden - kokk Chris Kajioka fulgte opp sin vilt populære (og evig stappfulle) Arts District restaurant, Senia, med jeg ser , med en franskinspirert meny med japanske teknikker og ingredienser. Og for å se øyas samtidskunst, mote og design, dra til Kaka'ako, et lagerfylt industriområde nær sentrum med en stadig utvidende kommersiell friluftsmasse, SALT på Our Kaka’ako å sjekke ut lokale kreasjoner og et ukentlig bondemarked lørdag morgen. - John Wogan

34. Omaha, Nebraska

Nebraskas største by tar steget. Omaha Sitt lappeteppe av eklektiske nabolag (hvorav den ene er hjemmet til milliardæren Warren Buffett) blander gammelt med nytt på spennende måter. Et skinnende eksempel: Den nettopp åpnede Kimpton Cottonwood Hotel , en gjenoppfinning på 75 millioner dollar av det ikoniske Blackstone Hotel, som har vært vert for bemerkelsesverdige dignitarier som Eleanor Roosevelt, John og Jackie Kennedy og Richard Nixon. Spesiell oppmerksomhet ble viet til å bevare den 105 år gamle grand dame håndskårne terrakottasøyler, marmortrapp, tregulv og store ballsalers hvelvede tak. Eiendommens oppdateringer fra det 21. århundre inkluderer fem moderne spisesteder, inkludert en modernisert Orleans-rom (som i sin storhetstid konsekvent ble rangert som en av landets beste restauranter), et steakhouse og reimagined speakeasy. En rekke førsteklasses kulinariske leverandører og en 70-verk kunstsamling kuratert av kunstner Watie White fremhever det beste av Omahas lokale talent. Å oppleve vekkelsen som spiller ut i omgivelsene Blackstone District (fødestedet til Reuben-sandwichen), kan gjestene hoppe i hotellets elektriske tuk-tuk for å krysse gatene fulle av ultrahippe spisesteder, håndverk-ølbarer og trendy butikker. Sørg for å ta plass på første rad til Omahas hot-ticket-arrangementer i 2021, inkludert det livlige Omaha Fashion Week i mars, hvor deltakerne kan kjøpe ser rett utenfor rullebanen; de US Olympic Swimming Trials i juni for å se landets beste idrettsutøvere konkurrere; og den årlige Maha festival , en høykaliber musikk- og matfestival som skjer sent i juli. - Nora Walsh

35. Orlando

Husker du rutsjebaner? Dole Whips? Bekymringsløse dager da det viktigste ikke var å få svimmelhet på Terror Tower? Neste år er det ikke noe bedre sted å leve ut dine oppdemmede temaparkfantasier enn Walt Disney World Resort, som fyller 50 år i 2021. Ingen detaljer ennå om selve feiringen, men vi vet at det er en enorm transformasjon av Epcot på gang, inkludert nye opplevelser som Remy's Ratatouille Adventure og en romtema-restaurant. Søker du adrenalinkick (og hvem er det ikke i disse dager)? Hit det nye Jurassic World VelociCoaster på Universal kommer sommeren, hvor du vil katapultere oppover til 70 miles i timen. Føl deg trygg å vite at Orlando var en av de første byene som utviklet en bydels helse- og sikkerhetsprogram , med store parker som går over CDC-kravene. (Forvent virtuelle kiosker og innsjekking ved hver.) Og selv om den nye sørterminalen ikke vil være åpen før 2022, introduserte Orlando International Airport nettopp COVID-testing på stedet, en av de første flyplassene i landet som gjorde det. Hjelp til å ønske besøkende velkommen tilbake, og nykommere til Orlandos hotellscene inkluderer internasjonalt inspirert TRYP av Wyndham åpnet i november, Dockside Inn and Suites på Universal Orlando Resort i desember, AC Hotel Orlando Downtown forventet i januar 2021, og det eksklusive reservatårnet kl Walt Disney World Swan and Dolphin Resort (med gratis transport til Disney) i midten av 2021. Lyst på nedetid borte fra byen? Den rolige Ritz-Carlton Orlando, Grande Lakes fullfører en transformasjon på 120 millioner dollar i februar. —Kelsey Ogletree

36. Palm Springs, California

Fra cocktailer og bassenger til stjernehimmelen, blir ørkenen øst for L.A. aldri gammel. Og nå gir en ny avling av hoteller, restauranter, barer, kunst og til og med lydbadeopplevelser frisk energi til Palm Springs og de nærliggende ørkenbyene. Soak i mineralrike farvann på nettopp åpnet Azure Palm Hot Springs , et ferieanlegg og spa med 40 rom, i Desert Hot Springs. På den reimagined Cody House , rom - totalt 30 - har peis og uteplass, samt fargerike detaljer som marokkanske zellige-fliser og otomi-broderte puter. Og på år gamle, 27-rom Kaktus , våkner gjestene til frokostkurver med nybakte croissanter. Debuterer sin tredje avdeling i år, toårig kunstutstilling Desert X , som i det stille har blitt en stor kunstattraksjon, kommer tilbake med nye stedsspesifikke installasjoner. Åpner også i 2021 Agua Caliente kulturmuseum er en del på 48.000 kvadratmeter museum og hager, delvis badhus-cum-spa som feirer historien og kulturen til Agua Caliente-bandet til Cahuilla-indianere. Kom middag, prøv oppfinnsomme rundstykker parret med skotsk kl Sandfish Sushi & Whisky , styrt av kokk Engin Onural. Hans siste satsning er Tailor Shop, en cocktailbar som henter inspirasjon fra fjerne steder, inkludert London, Norge og Hong Kong. For eventyr av en annen art, gå til den verdenskjente Joshua Tree nasjonalpark i nærheten. Vandring, fjellklatring og stjernekikk skuffer ikke. - Tanvi Chheda

37. Park City, Utah

Med Sundance-begivenheter som for det meste går virtuelt, og mange fremdeles er forsiktige med å reise, vil Utahs største skiby sannsynligvis få et turisttur i vinter. Men når det er trygt å gjøre det, må du lage en linje for dette utendørs paradiset - før alle andre gjør det. En serie med store tilbud i verkene har Park City klar for stor vekst de neste årene. Mayflower Mountain Resort - et massivt kompleks på 6 800 mål, som skaperne hevder å være det første nye skianlegget i USA på 40 år - er i ferd med å åpnes i 2023. Hvis og når den endelig debuterer, forventes det å føre til alvorlige folkemengder, og en potensiell avtale med Deer Valley kan bety at noen av de mest eksklusive bakkene i USA (og kjent, noen av de siste som forbyr snowboard) får litt mer trafikk. Andre steder i byen er utviklingen for et nytt kunstdistrikt i gang, og det kommende Pendry Park City etablerer butikk i Canyons Village, med 152 gjesterom, et luksuriøst spa og områdets første basseng på taket. Inntil det hele kommer, suge i høydepunktene som har gjort Park City så elskede: de små bedriftene på historisk Hovedgate , det mengdefrie pulveret på tony Deer Valley , og året rundt utendørsopplevelser i de omkringliggende fjellene. —Lila Battis

38. Rhode Island

Rhode Island er kjent for sine koloniale kystbyer og herskapshus i Gilded Age, og er et reisemål med historie. Men det har blitt et moderne hot spot nylig med åpning av flere nye eiendommer. The Wayfinder Hotel i Newport, opprettet av en gruppe lokalbefolkningen, viser sin antinutiske designstemning - besøk restauranten, Nomi Park, for tradisjonell New England-pris med en vri. Og fortiden blander seg med nåtiden på Providens nye hotell, Beatrice , en gang Exchange-bygningen fra 1887. Nå er det en boutique-eiendom med 47 rom, innen gangavstand fra universitetsbyens livlige sentrum. Og det er til og med alternativer for friluftsentusiaster takket være åpningen av 3.500 mål Bevar Sporting Club & Residences i Richmond, fra teamet bak Ocean House . Den enestående villmarken har en 18-hulls golfbane, zip-line, terrengsykling, fjellklatring, kajakkpadling, bueskyting og mer. Den halvliter-store staten har et slikt øyeblikk, luksuriøst reiseselskap Black Tomato inkluderte til og med et stopp på Vanderbilt i Newport på en New England biltur reiserute lansert som en del av den kuraterte Ta den åpne veien med Auberge og Black Tomato samling. Selvfølgelig er de klassiske opplevelsene like tiltalende: Du kan ikke forlate Ocean State uten å pilegrimsreise for å prøve den episke søndagsbrunchen kl. Castle Hill Inn , med utsikt over Narragansett Bay. - Jordi Lippe-McGraw

39. Richmond, Virginia

Et av 2020s mest uutslettelige bilder, og det som best fanget den skiftende identiteten til Richmond, var den av Marcus-David Peters Circle på Monument Avenue: En statue av den konfødererte general Robert E. Lee på en hest, dens steinsokkel og et kalejdoskop av tagger til støtte for Black Lives Matter. Nå, når statuen er fjernet, ser Richmond mot en ny, mer inkluderende fremtid. Virginia's guvernør kunngjorde et forslag om å tildele 10 millioner dollar i statsfinansiering for å redesigne nettstedet, sammen med strekningene på Monument Avenue som en gang hadde lignende hyllest til konfødererte figurer. Ytterligere 9 millioner dollar foreslås for å forbedre Richmonds eksisterende Slave Trail og etablere et slaveriarvsted. Andre steder i byen, se etter offentlig kunst opprettet i år som en del av Mending Walls RVA , et prosjekt ledet av veggmaler Hamilton Hamilton som samler kunstnere fra ulik bakgrunn for å lage veggmalerier rundt Richmond. Nylanserte direkteflyvninger fra Florida, Las Vegas og Los Angeles vil gjøre besøket i 2021 til en lek, og Richmonds beliggenhet - innen rekkevidde fra Charlottesville, Virginia Beach og vinlandet - gjør det til et ideelt utgangspunkt for en lengre utforskning av stat. —Lila Battis

40. Rockies

Toppene i Colorado har vært enda mer forlokkende i 2020 ettersom utendørsaktiviteter ble standard og Great American Road Trip gjorde sitt etterlengtede comeback. Men neste år har besøkende enda mer i vente: Rocky Mountaineer , kjent for sine umulig naturskjønne togturer med glasskuppel gjennom det vestlige Canada, lanserer sin første amerikanske rute i august, fra Rockies via Denver langs Colorado River til Red Rocks i Moab, Utah. Den to-dagers reisen inkluderer musserende vinrister og tre-retters måltider servert med utsikt over kløfter og klipper, ørkener og fjell. Før du hopper om bord, ta deg tid til å besøke Colorado's nyeste statspark, Fishers Peak og åpner sine 30 kvadratkilometer land i faser. Merket av et 9.633-fots fjell, er det hjem for svarte bjørner, elg, fjelløver og mer dyreliv å se. For skiløpere, Aspen Snowmass vil debutere en høyhastighets stolheis, ekstra snømaking for sømløs makulering, og et nytt spisekonsept kl High Alpine Marketplace , et utløp av lokal favoritt Gwyn’s, som serverer oppvarmende retter med ferske ingredienser hentet bærekraftig fra lokale bønder. På Visekonge Snowmass , en COVID-epoke-interesse i interesse for backcountry-ski har bedt om en ny Uphill Thrills-opplevelse, hvor gjestene kan bestille en utflukt til Aspens mest isolerte bakker og gi avkall på heisene sammen. —Nina Ruggiero

41. Santa Fe, New Mexico

Santa Fe er en UNESCO-by for håndverk og folkekunst samt designby, og er viden kjent som et kunstmekka. Stalwart blir som Inn at Five Graces og Rosewood Inn of the Anasazi , feirer denne statusen med sin adobe-arkitektur og særegne kunst. Men noen ganger tar det et nytt hotell for å hjelpe oss å se en destinasjon med friske øyne. Den reimagined Bishop’s Lodge , Santa Fe's nyeste luksushotell på nesten et tiår, har som mål å vise frem langt mer enn byens kunstneriske side når det åpner i vår. Eiendommen Auberge Resorts Collection på 100 hektar som grenser til Santa Fe nasjonalskog, vil tilby fluefiske, fotturer, terrengsykling og wrangler-ledede turstier fra stallen på stedet. En restaurant styrt av Dean Fearing, gudfaren til det sørvestlige kjøkkenet, og et helbredende kunststudio med terapier som turkis perlebehandling er frister fra villmarksopplevelser. Hytta vil tjene som en base for nye fire- og seks-dagers sykkelturer fra Trek Travel, samt en ny biltur reiserute fra Black Tomato. I mellomtiden har Marcia Gordon, New Mexico-født medeier av afrikansk safarispesialist Extraordinary Journeys, kastet oppmerksomheten hjemme, med tilpassede reiseruter som kan omfatte fotturer i Georgia O 'Keeffes elskede Ghost Ranch eller Navajo-ledede turer gjennom ruinene. av Chaco Canyon. - Jen Murphy

42. Havøyene

Sea Islands, som kjører langs den sørøstlige kysten av USA, er en kjede på over 100 tidevanns- og barriereøyer som strekker seg fra Florida til North Carolina. Den sumpete regionen er også hjemmet til Gullah Geechee Corridor , et nasjonalt kulturarvområde på 12.000 kvadratkilometer - det kulturelle hjemlandet til Gullah Geechee-folket, etterkommere av slaveriske afrikanere som har bevart sine tradisjoner og språk i århundrer. Havøyene har dukket opp som et overbevisende reisemål de siste årene, og begynte med president Obamas tiltak fra 2017 for å etablere et gjenoppbyggingsperiode nasjonalt monument i South Carolina Beaufort County. I 2019 utvidet en redesigning korridoren, og i år brakte regionen enda mer oppmerksomhet med den nye Rekonstruksjonstid Nasjonalt historisk nettverk med flere steder i området. Du trenger en levetid for å utforske øyene fullt ut, men start turen i South Carolina: Johns Island er hjemmet til Moving Star Hall, det siste gjenværende roshuset i regionen, sammen med Angel Oak Tree, ryktet om å være en av den eldste i sitt slag øst for Mississippi-elven. Besøk St. Helena for å se Penn Center , en av de første skolene for gratis svarte barn i Amerika og nettstedet der Dr. Martin Luther King Jr. komponerte sin I Have A Dream-tale. På Georgias stort sett ubebygde Cumberland Island utgjør uforstyrret utsikt mer enn bare beinbenene, mens du er lenger sør i St. Augustine, Florida, Fort Mose Historic State Park gir muligheter til å lære om den første lovlig anerkjente gratis svarte bosetningen i Amerika. Ikke dra uten stopp på Gullah Grub Restaurant på St. Helena for å få en smak av ekte Gullah Geechee-mat, en sjømat- og kornrik kulinarisk tradisjon som ligner sjelemat utviklet av slaveriske afrikanere over hele det amerikanske sørlandet. —Danielle Dorsey

43. Sonoma, California

I møte med rygg-mot-bak-år med skogbrann, sonoma fylke fremover for å oppnå en mer bærekraftig fremtid. Fra og med 2019 ble 99 prosent av regionens vinmarker sertifisert som bærekraftig, og tjente Sonoma til utmerkelsen av verdens mest bærekraftige vindyrkingsregion. Og i fjor lanserte vingårder i området et pilotprogram for å redusere klimagassutslipp. Med det jordbevisste etos er det bare passende at naturen er stjernen i Sonomas nyeste opplevelser. Gjester på den nye Montage Healdsburg, som debuterte i desember, vil bokstavelig talt føle at de lever midt i vinrankene. Feriestedets 130 rom ligger mellom 258 hektar med bølgende vingårder, og har romslige oppholdsrom, og gjestene kan bestille opplevelser som yogaklasser og vinsmaking blant rader med Petit Verdot- og Sauvignon Blanc-druer. Mens Montage ber om overbærenhet på restauranten terroir-til-bord, Hazel Hill, i nærheten New Tree Ranch , en biodynamisk gård på 120 hektar som åpnet i november i fjor, henvender seg til gjester som trenger omstart med plantebaserte menyer, lydreiser og behandlinger med kaldt vann. Butikkoperatør Bohemian Highway har lansert kokkledede turer på Healdsburg-gårder og vingårder som fører an innen organisk og biodynamisk praksis. Enhver DIY vinsmakingstur på Healdsburg bør inkludere stopp på vinprodusentens wunderkind Jess Katz 'nye bærekraftige smakerom, Aperture Cellars , og det hippe nye uteserveringen fra vinprodusenten Noah Dorrances nye prosjekt, Blood Root Wines . Sonomas restaurant scene er også oppvarmet. Stjernekokk Michael Mina debuterte sitt første vinlandsprosjekt, Wit & Wisdom , i byen Sonoma i fjor høst, og senere i år, vil den anerkjente kokken Douglas Keane sette søvnig Geyserville på kartet når han avduker Cyrus 2.0, en gjenoppfinnelse av hans to-Michelin-stjerne restaurant tidligere i Healdsburg. 'Bare Murphy.'

44. Texas Hill Country

Like utenfor hovedstaden Austin ligger den idylliske regionen kjent som Hill Country . Hill Country består av over 20 byer - sammen med mye frodig, frodig landskap - og har en uforlignelig sjarm som de utenfor staten bare ser ut til å fange på. Opplev det beste i Texas terroir ved å besøke drivvedbaserte vingårder som den berømte Fall Creek Vineyards , driver en av de grunnleggende familiene i Texas vinindustri, og anerkjente Duchman Family Winery , som lager eksepsjonelle viner (prøv deres prisbelønte Aglianico) fra italienske druesorter. Hold helgen i en av de rustikk-elegante Kom deg bort hytter, som åpnet tidlig i 2020 i den sjarmerende byen Wimberley, og stopper for en dram i Dripping Springs ’Distillery District, som er hjemmet til mer enn 25 destillerier, som Traktat eik destillering og Dyp Eddy Vodka . Fullfør helgeturen med et opphold på det luksuriøse Camp Lucy , som ligger på 289 mål på en bløff over den berømte Onion Creek. - Gabrielle Nicole Pharms

45. Tucson, Arizona

Tucson har lenge levd i skyggen av sine høyt profilerte sørvestlige søsken som Phoenix, Santa Fe og Las Vegas. Men denne hemmelige ørkenrosen har nylig kommet til sin rett, ettersom flere besøkende oppdager den saguaro-prikkede byen som har vært en magnet for velværeentusiaster lenge før begrepet ble vanlig. I det siste har nye boutiquehoteller dukket opp og sluttet seg til etablerte spa-resorter som Miraval og Canyon Ranch. Disse inkluderer Tuxon - en eiendom med 112 rom som tar sine lunefullt designmerker fra regionens meksikanske og indianere JTH Tucson , en fem-suite jordfarget flukt på kanten av Saguaro nasjonalpark. Og arkitekturinteresserte vil sette pris på prosjekter lagret av Tucson Historic Preservation Foundation, som Ball-Paylore House , en viktig moderne bolig fra midten av århundre designet av Arthur T. Brown som ble tilgjengelig for overnatting i fjor. I mellomtiden fortsetter Tucson å imøtekomme friluftslivstyper, og forventningen er stor for den kommende Bike Ranch , et bærekraftig, 20 mål stort feriested ved siden av Saguaro nasjonalpark som er viet til alle aspekter av sykling og terrengsykling. - John Wogan

46. ​​Tulsa, Oklahoma

Store, åpne grønne områder som 100 mål Møteplass og en høy livskvalitet - spesielt målt i mikrobryggerier og trendy restauranter - brakte nye folkemengder til Art Deco-kjære i Tulsa de siste årene. Men Tulsas renessanse forble ufullstendig uten en forsoning og anerkjennelse av byens mørke fortid. Så mye av USA lærte bare i fjor, gjennom TV-skildringer på Lovecraft Country og Vektere , Tulsa Race Massacre i 1921 utslettet det blomstrende og vellykkede nabolaget Greenwood, kjent som Black Wall Street. Etter å ha nærmet seg 100-årsjubileet for det forferdelige angrepet hedrer og utforsker en ny klasse med svarte kunstnere og gründere historien, og bringer beboere og besøkende til å møte den mørke fortiden på kreative måter. De Svart måne kollektive, Black Wall Street Gallery , og Fulton Street Books and Coffee hvert mål å helbrede og forene seg ved å sentrere arbeidet og fortellingene til det svarte samfunnet. Disse fortellingene kommer i fysisk form i skulpturene på John Hope Franklin forsoningspark , nær kommende Greenwood Rising senter dedikert til arven fra Black Wall Street, og stedet for minnehendelser som er planlagt førte til en levende lysvakt i anledning jubileet. 'Naomi Tomky.'

47. De amerikanske nasjonalparkene

National Park Service så et nytt bannerår i 2020 - selv om det var av alle feil grunner. Da pandemien ansporet interessen for friluftsliv, registrerte Yellowstone nasjonalpark den travleste september i historien . Andre biggies, som Joshua Tree, støttet store høytidsmengder . Det burde ikke komme som noen overraskelse: Reisende svermte også parker og naturreservater under pandemien i 1918, ifølge Quartz . Men rekordbesøk og trengsel på ikoniske steder slags beseire poenget med å utforske vidåpne rom, ikke sant? Gå inn på TCS World Travel, en luksusutstyr som koordinerer private jet-turer. De har nettopp lansert en privat reiserute - designet for karantene på fire til tolv gjester - som treffer mange av de mest etterspurte nasjonalparkene, inkludert Bryce Canyon, Grand Teton og Zion, med privat Citation CJ3 eller Hawker 800XP jet. Disse fullt tilpassbare turene vil ha eventyrere som sporer ulv i Yellowstone, vandre forbi hettegenser i Bryce Canyon, stå på padlebrett på Lake Powell eller hva annet mannskapet ditt vil gjøre. Og mens TCS ikke kan love at du ikke vil se en annen sjel underveis, de kan få deg inn på noen av de mest eksklusive hotellene i det amerikanske vesten, inkludert Amangani, Amangiri og Sage Lodge. —Paul Brady

48. Washington, D.C.

Push and pull mellom fortid og nåtid er det store dramaet i Washington, DC. Når du vet å se, vil du se det overalt. De nylig omdøpt Black Lives Matter Plaza - De flotte gule bokstavene som er umiddelbart gjenkjennelige og ekstremt fotogene - støter mot Lafayette Square, foran Det hvite hus, som en gang var et friluftsmarked. Smithsonian Institution markerer sitt 175-årsjubileum med sitt første nasjonale Latino-galleri på National Mall : et nytt utstillingsområde som skal åpnes inne i National Museum of American History. Den nye Kimpton Banneker Hotel , like nord for Scott Circle, er oppkalt etter byens store polymat, Benjamin, den gratis svarte forfatteren og astronomen fra 1700-tallet som kartlegger distriktets grenser. Og å lage sin debut på National Zoo er Xiao Qi Ji (Little Miracle), en pandaunge hvis tilstedeværelse kan spores tilbake til Nixons 1972-tur til Kina. Men innvielsen av en ny president i januar vil uten tvil være byens største milepæl - med mindre dette er året D.C. endelig blir en stat. —Molly McArdle

49. White Sands, New Mexico

Ingenting er som det ser ut i White Sands , den 176 000 mål store del av New Mexico-ørkenen som først ble etablert som et nasjonalt monument i 1933. Langtfra ser gipsdynene - verdens største slik vidde - ut som sterile og solforbrente som overflaten på en fjern planet. På nært hold mylder den luksuriøst kule sanden av liv. Blekede øreløse øgler, Apache lommemus og sandulv edderkopper - alt for det meste hvite, for å smelte inn i omgivelsene - skitter over sanddynene. Til å begynne med er det ingen bevis for menneskeheten, men undersøk det rette stedet, og du vil finne fossiliserte fotspor overlappet av mammut- og gigantiske dovendyrespor. Fjorårets redesign som nasjonalpark utvidet omfanget av den beskyttede regionen med 2030 dekar, og, enda viktigere, økte synligheten for reisende. Forskere anslår at endringen i status kan bidra med 7 millioner dollar i utgifter og 100 arbeidsplasser til den lokale økonomien. - Kieran Dahl

50. Wyoming

Ingen kunne ha drømt om en bedre markedsføringsplan for Wyoming enn sosial distansering. Landets minst befolkede stat har bare seks personer per kvadratkilometer, noe som betyr at det ikke bare er enkelt, men naturlig å holde seg trygt fra hverandre. Yellowstone og Grand Teton har begge sett store pigger i besøk (kreditt Yellowstone binges), men ikke overse Wyomings 12 statsparker . En ny 4-mils seksjon ble nylig lagt til den berømte Continental Divide Trail også. Ikke så bra med et kompass? Gå dypere inn i parken (uten å gå deg vill) med nye reiseruter fra ToursByLocals, inkludert en heldags eventyr i Grand Teton nasjonalpark, eller bestill den nye vinteropplevelsen med ulver fra Scott Dunn. I Casper, College National Finals Rodeo (Rose Bowl of the sport) gjenopptas i juni etter et friår, og verdens største utendørs rodeo, Cheyenne Frontier Days , feirer 125-årsjubileum i juli 2021. Treff pannekakefrokosten for å føle at du virkelig hører hjemme. I det sentrale Wyoming, Relais & Chateaux Magee Homestead åpner igjen for fritidsreisende og lanserer sine populære kulinariske arrangementer på nytt. Og i Jackson, det første hotellet på det historiske torget, 100-rommet Cloudveil , åpner om våren med en enorm takterrasse med utsikt over Snow King Mountain. —Kelsey Ogletree