Dronning Elizabeth kan være et av de mest kjente menneskene på jorden, men det er lite kjent om livet hennes bak kulissene.

Men nå setter hennes mangeårige dressmaker og venninne Angela Kelly all kongete i sin nye bok, Den andre siden av mynten: Dronningen, kommoden og garderoben , der hun avslører alt, inkludert hvilke amerikanere dronningen gjerne klemmer foran verden.

Tilbake i 2009, da førstedame Michelle Obama og president Barack Obama besøkte kongefamilien mens de var på et offisielt besøk i Storbritannia, klemte de to kvinnene - noe som var en ganske stor sak da protokollen forbyr noen å berøre monarken.

Imidlertid, ifølge Kelly, hadde dronningen ikke bare noe imot, men hun ville tilsynelatende være glad for å omfavne Obama igjen.

'Mye har blitt gjort om møtet mellom Michelle og Hennes Majestet da en øyeblikkelig og gjensidig varme ble delt mellom disse to bemerkelsesverdige kvinnene, og protokollen ble forlatt da de stod tett med armene rundt hverandres rygg,' skriver Kelly i bok, pr et utdrag i Hallo. 'I virkeligheten var det et naturlig instinkt for dronningen å vise hengivenhet og respekt for en annen stor kvinne, og det er egentlig ingen protokoll som må følges.'

Kelly skrev i tillegg at kjærligheten var gjensidig mellom dronningen og førstedamen, og bemerket: 'Når kjærlighet kjennes eller verten for et statsbesøk går for å lede hennes majestet opp noen trinn, handler det virkelig om menneskelig godhet og dette er noe Dronning vil alltid ønske hjertelig velkommen. '

Og det ser ut til at Obama føler det samme.

Tidlig i 2019, mens hun var på turné for sin egen bok Ferd med å bli , Obama fortalte den britiske pressen, Det som er sant blant verdensledere er at det er mennesker som håndterer protokoller, og vanligvis vil ikke de de representerer, ha all protokollen. Hun la til: Så du lurer på, vel, hvem gjør du dette for? Fordi de ikke vil ha det, vil vi ikke ha det. Men det er bare slik ting er. Så jeg vet ikke at jeg kunne ha gjort noe annerledes fordi det var en naturlig menneskelig reaksjon.

I Ferd med å bli, Obama skrev om møtet og sa da de to kvinnene nettopp diskuterte livet, og klaget over deres ubehagelige høye hæler.

Glem at hun noen ganger hadde på seg en diamantkrone og at jeg hadde fløyet til London på presidentflyet: vi var bare to slitne damer undertrykt av skoene våre, skrev hun. Jeg gjorde det som er instinktivt for meg når som helst jeg føler meg knyttet til en ny person, som er å uttrykke følelsene mine utad. Jeg la en hånd kjærlig over skulderen hennes.

Obama innrømmet at hun ikke hadde noen anelse om at i det øyeblikket hun begikk det som ville bli ansett som en episk faux pas, men hun prøvde å ikke la kritikerne komme til seg.

Hvis jeg ikke hadde gjort det rette på Buckingham Palace, hadde jeg i det minste gjort det menneskelige. Jeg våger å si at dronningen også hadde det bra, for da jeg berørte henne, trakk hun seg bare nærmere og hvilte en hanskehånd lett på den lille ryggen min.