Kjære det er kaldt ute. Vel - kaldere enn Miami, uansett. Takket være Atlantas generelt milde vintre er det smertefritt å ta en rask ferie denne tiden av året (ingen snø å måke eller isete veier å navigere) og perfekt (skarp nok til å trenge en jakke, men ikke så skarp at du vil holde deg innendørs). Her er fem vinterfluktar innen lett kjøreavstand fra byen.

Lake Oconee, Greensboro, Georgia

Da Carrie Underwood var på jakt etter et sted å holde bryllupet i 2010, besøkte hun The Ritz-Carlton Reynolds, Lake Oconee ved bredden av Lake Oconee i Greensboro, 85 miles øst for Atlanta. Så sjarmert var hun av AAA Five Diamond-eiendommen, komplett med fem golfbaner i verdensklasse og et helligdomslignende spa, og booket alle 251 rom for anledningen. Heldigvis finner du sannsynligvis minst noen få ledige stillinger her i vinter, når det er for kjølig å svømme, men den perfekte temperaturen for å vandre de svingete naturstiene. Husk å reservere bord på feriestedets chiminea-middag, som lar deg slappe av i en Adirondack-stol ved innsjøen og nyte et stille måltid foran ditt personlige chiminea-bål.

Chattahoochee National Forrest, Dawsonville, Georgia

Hvis du er klar til å slippe ditt fartsfylte liv en stund - inkludert den fartsfylte bilen - kan du dra til Len Foote Hike Inn , en 20-roms fjellstue som ligger gjemt dypt inne i Chattahoochee National Forrest. For å nå det, må du parkere ved Amicalola Falls i Dawsonville (en og en halv time nord for Atlanta) og vandre fem miles - bilene kommer ikke nærmere. Stien er kupert og naturskjønn, med sassafras trær, fjellbekker og svevende hauker overhead. Når du ankommer vertshuset, tar du en orienteringsturné som viser eiendommens solenergipaneler, oppsamling av regnvann og berømte komposteringsormer. (The Hike Inn var den første øko-lodgen i staten som mottok den ettertraktede LEED Gold-sertifiseringen.)

Det er ingen mobiltelefonregel her, men vær ikke bekymret: bøker, brettspill og musikkinstrumenter er tilgjengelig for bruk, og Adirondack-stoler er spredt over hele eiendommen for stjernekikkere. Måltider serveres i familiestil; Ikke gå glipp av Amicalolicious-informasjonskapslene (pakket med sjokoladeflis, peanøttsmør, havregryn og M & Ms). Hvis du ikke fikk nok fotturer i løpet av turen til eiendommen (eller hvis du spiste for mange informasjonskapsler), er det en annen fire og en halv mils sti fra vertshuset til den sørlige enden av Appalachian Trail.

Highlands, North Carolina

Ofte referert til som Aspen of the East, har denne fjelltoppen landsbyen 130 miles nordøst for Atlanta utviklet seg fra et sommerferiested for velstående pensjonister til et helårsmål for ferierende på jakt etter småbysjarm. Mens du rusler postkort-perfekt Main Street, sjekk ut eksklusive butikker som C. Orrico (selger Palm Beach-inspirerte klær) og Mountaintop Wine Shoppe (komplett med et koselig smakerom). Ikke gå glipp av det Bascom , et imponerende senter for visuell kunst med verk fra både regionale og internasjonale kunstnere.

Bo på Old Edwards Inn, et AAA Four Diamond-hotell som ligger på den østlige enden av Main Street, og sørg for å spise middag på Madison's, hotellets flaggskipsrestaurant med Carolina-påvirket mat (tenk mandelskorpet ørret). For noe mer uformelt, rusler du en blokk fra hotellet til Mountain Fresh dagligvarebutikk og vinmarked —En pizzasalong, amerikansk grill, vinbutikk, proviantbutikk og samfunns-hangout i ett.

Athen, Georgia

Athen ligger en time nordøst for Atlanta, og virker litt som en storby fanget i kroppen til en liten by. Sentrum er bare fem gater bredt, men det vrimler av University of Georgia-studenter som diskuterer politikk over kaffe, prisbelønte restauranter som serverer nouveau-sørlige retter, og voksende musikere som spiller på intime arenaer. Om vinteren er folkemengdene håndterbare, småbarnene er sterke, stemningen livlig. Mens du er her, hyller du Athens store musikkscene, som fødte band som R.E.M., The B-52's og Widespread Panic.

Ta en selvstyrt tur av sine landemerke konserthaller og musikkbutikker, fra stedet for R.E.M.s aller første konsert (holdt 5. april 1980, i en tidligere bispekirke) til Wuxtry Records , en dinosaur i en musikkbutikk som har solgt uklar musikk og publikasjoner siden 1975. Etter turen, fyll drivstoff på Fem ti , som kan skryte av de betydelige talentene til kokk og eier Hugh Acheson fra Toppkokk berømmelse. Bo på Graduate Athens, et nytt nytt hotell, gangavstand fra sentrum.

Adairsville, Georgia

I Adairsville har de private hagene til den velstående forretningsmannen Godfrey Barnsley fra 1800-tallet forvandlet seg til Barnsley Resort , en rolig flukt 70 miles nordvest for Atlanta. Når du ankommer hit, er en av de første tingene du vil legge merke til at den er lagt ut som en landsby: I stedet for hotellrom er det dusinvis av hytter, og i stedet for asfaltveier finner du trekantede gangveier. Mange rom har peis med peis, kule-og-klo støpejern badekar og gyngestol verandaer.

Vandre på det vidstrakte området, og ta deg tid til å utforske ruinene av Barnsleys herskapshus og det tilstøtende historiemuseet. (Si hei til Clent Coker, feriestedets kjente historiker som vokste opp i disse fjellene og sverger på at han er på fornavn med eiendommens spøkelser.) Du kan også ta en hestetur, skyte sportsleire eller spille en runde golf på den 18-hulls Jim Fazio-designede banen. Det er flere spisesteder på Barnsley Resort, fra det elegante (Rice House) til det avslappede (The Woodlands Grill) til det direkte uformelle (Beer Garden). Feriestedets kokker kan også pakke en piknik som du kan nyte på stedet.

Allison Entrekin er administrerende redaktør med Southbound Magazine og Georgia Reiseguide. Hun dekker det sørøstlige USA beat for Reise + fritid. Følg henne på @aweissentrekin .