Australia endret nasjonalsangen for å være mer inkluderende for urfolk

Hoved Nyheter Australia endret nasjonalsangen for å være mer inkluderende for urfolk

Australia endret nasjonalsangen for å være mer inkluderende for urfolk

Australia har gjort en liten, men betydelig justering av nasjonalsangen.



I følge CNN , Kunngjorde den australske statsministeren Scott Morrison i forrige uke at landets nasjonalsang, 'Advance Australia Fair', er endret litt for å være mer inkluderende i Australias urfolkssamfunn.

Sangens første linje som går: 'Australiere lar oss glede oss, for vi er det ung og gratis, 'har blitt endret til,' australiere lar oss alle glede oss, for vi er det en og gratis. ' Denne lille endringen anerkjenner landets eldgamle fortid før koloniseringen av britene i 1788.




'I enighetens ånd er det bare riktig at vi også nå anerkjenner dette og sørger for at nasjonalsangen vår gjenspeiler denne sannheten og delte takknemlighet. Endrer & apos; ung og gratis & apos; til & apos; en og gratis & apos; tar ingenting unna, men jeg tror det tilfører mye, 'skrev Morrison i en op-ed for the Sydney Morning Herald . 'Australia som en moderne nasjon kan være relativt ung, men landets historie er eldgammel, det samme er historiene til de mange første nasjonene som vi med rette anerkjenner og respekterer.'

en Koomurri Dance Group som opptrer i Sydney en Koomurri Dance Group som opptrer i Sydney Koomurri Dance Group-medlemmer Kerry Johnson og Rayma Johnson stiller for bilder under et NAIDOC Week-arrangement arrangert av The Royal Botanic Garden Sydney 11. november 2020 i Sydney, Australia. NAIDOC Week feirer historien, kulturen og prestasjonene til folk fra Aboriginal og Torres Strait Islander. NAIDOC-uken holdes vanligvis i juli, men ble utsatt på grunn av COVID-19-restriksjoner. | Kreditt: Lisa Maree Williams / Getty

Sangen har vært gjenstand for kontrovers i flere år nå, så mye at en ideell organisasjon kalt Representation In Anthem har kjempet for mer inkluderende tekster siden 2016, CNN rapporterte. Peter Vickery, grunnlegger av Representation In Anthem, har jobbet med ledere i Australias regjering og i lokale urfolkssamfunn for å finne en løsning for sangens formulering.

'Helt ærlig, jeg er glad,' sa Vickery til CNN . 'Det oppnår et hovedmål for vårt arbeid, som var å konvertere sårede eller ekskluderende ord til inkluderingsord, og omfavne et flerkulturelt samfunn i det 21. århundre.'

Likevel føler noen at endringen ikke er betydelig nok, ifølge CNN , med den tidligere boksemesteren og rugbyspilleren Anthony Mundine (en aboriginal australier) som sa at den gamle sangen skulle 'skrottes' helt og erstattes av en ny.

Imidlertid sa Ian Hamm, styreleder for urfolksorganisasjonen First Nations Foundation, til CNN at endringen var 'et godt steg, men når alt kommer til alt, er det bare ett trinn, en ting,' og legger til, 'hymnen i seg selv er nettopp det - det er en sang. Det er en hel haug med andre initiativer og endringer og anstrengelser som skal gjøres for å skape muligheter for aboriginale mennesker, og rettferdighet i livets utfall for aboriginale folk. '

Australias 500 urfolksstammer er alle forskjellige fra hverandre, men samfunnsledere over hele landet jobber fremdeles for bevissthet, inkludering og likeverd. For eksempel, ledere for Anangu-stammen gjenvunnet offisielt området rundt Uluru (tidligere Ayer's Rock) tilbake i 1985 og forbød praksisen med klatring fjellet i et forsøk på å bevare området.