Du er på gaten i Venezia. Du må ringe kontoret ditt hjemme på et forutbestemt tidspunkt, og deretter bekrefte hotellreservasjoner i Tyskland for i morgen. Hvis du har et telefonkort, følger du instruksjonene på baksiden av kortet for å ringe. Men hvis du ikke har et betalingskort og vil spare penger ved å bruke et lokalt forhåndsbetalt telefonkort, er det et par tall du trenger å vite. For å ringe en internasjonal samtale, må du først ringe det internasjonale tilgangsnummeret (akkurat som du ringer 011 når du ringer for eksempel fra USA). Det er et annet nummer som er nyttig hvis du vil snakke med en engelsktalende operatør. Du kan huske tabellene nedenfor, men det kan være lettere å skrive dem ut og legge dem til i reisetelefonboken.

Engelsktalende operatører
Her er en liste over ofte besøkte destinasjoner og deres internasjonale operatørkoder. For å finne koden for et annet land enn de som er oppført, ring nærmeste konsulat for det landet.

Kina 115
Costa Rica 116
Danmark 0015
Frankrike 1933
Tyskland 00118
Hellas 161
Hong Kong 013
Italia 15
Japan 005
Mexico 09
Nederland 06-0418
Norge 091
Russland 8190 (Moskva)
315-0012 (St. Petersburg)
Singapore 03
Sør-Korea 0074
Spania 005
Sverige 0018
Sveits 114
Thailand 100

Internasjonale tilgangskoder
Vi bruker 011 for å ringe fra USA, men mye av verden bruker 00 som den internasjonale ruteren. For å ringe, ringer du først dette prefikset, deretter land- og bykoder og lokalt nummer. Hvis landet ikke er oppført nedenfor (og det er viktige unntak), er koden 00.

U.S.A., Canada, øyene Slå 011 når du ringer fra: USA, Canada, Anguilla, Antigua, Barbados, Barbuda, Bermuda, De britiske jomfruøyene, Caymanøyene, Dominica, Den Dominikanske republikk, Grenada, Jamaica, Montserrat, St. Kitts, Nevis, St. Lucia, St. Vincent og Grenadinene, Trinidad og Tobago, Turks- og Caicosøyene, De amerikanske jomfruøyene. Også: Guam, Mikronesia, Saipan.

Japan, Øst-Asia Slå 001 når du ringer fra: Hong Kong, Indonesia, Japan, Singapore, Sør-Korea, Taiwan, Thailand. Også: Guyana. Russland / Tidligere Sovjetunionen Ring 810 når du ringer fra: Russland, Armenia, Aserbajdsjan, Hviterussland, Estland, Georgia, Kasakhstan, Kirgisistan, Litauen, Moldova, Tadsjikistan, Turkmenistan, Ukraina, Usbekistan.

Unntak Ascension Island 01, Australia 0011, Burma 0, Burundi 90, Kapp Verde 0, Den sentralafrikanske republikk 19, Tsjad 15, Colombia 90, Komorene 10, Kroatia 99, Cuba 119, El Salvador 0, Færøyene 009, Falklandsøyene 01, Fiji 05, Finland 990, Grønland 009, Laos 14, Madagaskar 16, Malawi 101, Malaysia (Kuala Lumpur og Penang) 007, Mayotte 10, Mexico 95, Namibia 09, Nigeria 009, Papua Ny Guinea 31, Puerto Rico 1, Qatar 0, Somalia 16, Sør-Afrika 99, Spania 07, Sverige 009, Tanzania 0900, Wallis og Futuna-øyene 19 (vent på tonen), Vest-Samoa 1, Jugoslavia 99, Zimbabwe 110.